피부 고민 상담

입문 · 15개

• 干性皮肤

  gānxìng pífū

  건성 피부

  피부 타입 설명, 제품 추천 시 사용

  ☆ 담기
  ♪

• 油性皮肤

  yóuxìng pífū

  지성 피부

  피부 타입 설명

  ☆ 담기
  ♪

• 中性皮肤

  zhōngxìng pífū

  중성 피부

  피부 타입 설명

  ☆ 담기
  ♪

• 混合性皮肤

  hùnhéxìng pífū

  복합성 피부

  T존/U존 구분 설명 시 사용

  ☆ 담기
  ♪

• 敏感性皮肤(敏感肌)

  mǐngǎnxìng pífū(mǐngǎnjī)

  민감성 피부(민감성) · Sensitive Skin

  자극에 예민한 피부 상태 설명

  ☆ 담기이 단어가 들어간 문장 8 ›
  ♪

• 痤疮

  cuóchuāng

  여드름(진단명) · Acne

  의학적 진단명, 병원 맥락

  ☆ 담기광고에 쓰면 안 됨
  ♪

• 痘痘

  dòudou

  여드름(구어) · Acne/Pimples

  일상 대화·상담에서 통용

  ☆ 담기광고엔 조건부
  ♪

• 皱纹

  zhòuwén

  주름 · Wrinkles

  노화 설명, 항주름 기능 설명 시 사용

  ☆ 담기
  ♪

• 干燥

  gānzào

  건조 · Dryness

  수분 부족 상태, 보습 기능 설명 시 사용

  ☆ 담기이 단어가 들어간 문장 1 ›
  ♪

• 防晒

  fángshài

  자외선차단 · Sun Protection

  NMPA 26종 기능 중 하나(「用于保护皮肤、口唇免受特定紫外线所带来的损伤」)

  ☆ 담기이 단어가 들어간 문장 2 ›
  ♪

• 油性肌肤

  yóuxìng jīfū

  지성 피부 · Oily Skin

  피지 분비가 많은 피부 유형 · 참고: 皮脂分泌旺盛

  ☆ 담기
  ♪

• 干性肌肤

  gānxìng jīfū

  건성 피부 · Dry Skin

  수분·유분이 부족한 피부 유형 · 참고: 缺水缺油

  ☆ 담기
  ♪

• 混合性肌肤

  hùnhéxìng jīfū

  복합성 피부 · Combination Skin

  ☆ 담기
  ♪

• 敏感性肌肤

  mǐngǎnxìng jīfū

  민감성 피부 · Sensitive Skin

  ☆ 담기
  ♪

• 中性肌肤

  zhōngxìng jīfū

  중성 피부 · Normal Skin

  ☆ 담기
  ♪