라이브·판매 화법

단어 9개 · 문장 27개 — 전문만 보는 중

▶ 단어 익히기

전문 · 9개

薅羊毛
hāo yáng máo
이득 챙기기 · Grab Deals
小样
xiǎo yàng
샘플(소용량) · Sample
소용량 샘플 제품
이 단어가 들어간 문장 3 ›
下播
xià bō
방송 종료 · End Stream
라이브 방송을 마침
이 단어가 들어간 문장 2 ›
全网最低
quán wǎng zuì dī
온라인 최저가 · Lowest Price Online
전체 온라인에서 가장 싸다는 표현
이 단어가 들어간 문장 2 ›
原价
yuán jià
정가 · Original Price
할인 전 가격
이 단어가 들어간 문장 2 ›
扣1
kòu yī
1 입력해 주세요 · Type 1 in Chat
채팅창에 1을 써서 참여를 유도하는 멘트
抢完为止
qiǎng wán wéi zhǐ
소진 시까지 · While Supplies Last
재고가 떨어질 때까지만 판매
이 단어가 들어간 문장 1 ›
抽奖
chōu jiǎng
추첨 이벤트 · Lucky Draw
시청자 대상 경품 추첨
이 단어가 들어간 문장 2 ›
福利
fú lì
혜택(특가) · Perks / Giveaway
방송 중 제공하는 사은품·할인
이 단어가 들어간 문장 2 ›

이렇게 말해요 · 문장 27개

밑줄 친 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

▶ 문장으로 말해 보기

今天给大家带来韩国！
Jīntiān gěi dàjiā dàilái Hánguó yàojú duànhuò wáng!
오늘 한국 약국 품절왕 가져왔어!
先给大家看个before-after！
Xiān gěi dàjiā kàn gè before-after!
먼저 비포애프터 보여줄게!
这个产品我自己用了3个月。
Zhège chǎnpǐn wǒ zìjǐ yòng le 3 gè yuè.
이 제품 저 3개월 써봤어요.
只有500单，！
Kùcún zhǐyǒu 500 dān, qiǎng wán wéizhǐ!
재고 500개, 소진 시 종료!
这个成分浓度是1200ppm，行业最高！
Zhège chéngfèn nóngdù shì 1200ppm, hángyè zuì gāo!
이 성분 농도 1200ppm, 업계 최고!
采用99%三文鱼DNA。
Cǎiyòng 99% gāo chúndù sānwényú DNA.
99% 고순도 연어 DNA.
分子大小是普通的1/3000！
Fēnzǐ dàxiǎo shì pǔtōng de 1/3000!
분자 크기 일반의 1/3000!
专利Lipozip技术，吸收率超高！
Zhuānlì Lipozip jìshù, xīshōu lǜ chāo gāo!
특허 Lipozip 기술, 흡수율 최고!
质地，夏天也能用。
Zhìdì qīngshuǎng bù niánnì.
산뜻, 끈적임 없음.
韩国，终于了！
Hánguó yàojú duànhuò wáng, zhōngyú bǔhuò le!
한국 약국 품절왕, 드디어 입고!
这个成分是，别家没有。
Zhuānlì jìshù, biéjiā méiyǒu.
특허 기술, 다른 집 없어.
今天价格是，不怕！
Jīntiān jiàgé shì quánwǎng zuì dī!
오늘 가격 전网 최저, 비교해봐!
299，今天只要199！
Yuánjià 299, jīntiān zhǐyào 199!
원가 299, 오늘 199!
满300减50，更划算！
Mǎn 300 jiǎn 50, còudān gèng huásuàn!
300 이상 50 할인!
这个价格全网找不到第二家！
Zhège jiàgé quánwǎng zhǎo bù dào dì èr jiā!
이 가격 전网 두 번째 없어!
这个产品是韩国销量第一！
Hánguó yàojú xiāoliàng dì yī!
한국 약국 판매 1위!
今天不买，明天就恢复！
Jīntiān bù mǎi, míngtiān jiù huīfù yuánjià!
오늘 안 사면 내일 원가!
品牌方给的，只有今天！
Pǐnpái fāng gěi de fúlì, zhǐyǒu jīntiān!
브랜드 혜택, 오늘만!
没抢到的宝宝别急，下一波！
Méi qiǎng dào de bié jí, xià yī bō!
못 산 분 다음 파도!
最后10单，卖完真的！
Zuìhòu 10 dān!
마지막 10개!
有什么问题，打在上！
Dǎ zài gōngpíng shàng!
질문 채팅에 남겨!
有没有用过这个产品的宝宝？
Yǒu méiyǒu yòng guò de bǎobǎo?
써본 분 있어?
点赞到1万，我抽3个宝宝送！
Diǎn zàn dào 1 wàn, wǒ chōu 3 gè!
좋아요 1만, 3명 정품 추첨!
关注+转发，概率更高！
Guānzhù + zhuǎnfā!
팔로우+공유, 추첨 확률 UP!
这个宝宝问得好，我详细说！
Zhège bǎobǎo wèn de hǎo!
좋은 질문, 자세히 설명!
今天在线人数5000！
Jīntiān zài xiàn rénshù 5000!
오늘 동시접속 5,000!
今天直播2小时，卖了500单！
Jīntiān zhíbō 2 xiǎoshí, mài le 500 dān!
오늘 2시간, 500개 판매!