라이브·판매 화법
단어 45개 · 문장 97개. 쉬운 것부터 차례로 놓았습니다.
입문 · 1개
抢
사재기 쟁탈 · Grab/Snatch
실무 · 19개
上身
착용 사용 · Try-on/Apply
扣1扣2
댓글로 1 2 남기기 · Comment 1/2
冲
달리다 · Rush/Grab
空瓶
공병 · Emptied Bottle
翻车
실패 망함 · Fail
割韭菜
호객행위 · Exploit Consumers
交智商税
바보세 내다 · Pay Stupid Tax
白菜价
헐값 · Dirt Cheap
骨折价
뼈 때리는 가격 · Rock-Bottom Price
秒杀
초특가 · Flash Sale
蹲
기다리다 · Wait for
拍
주문하기 · Place an Order
상품을 주문하라는 말
전문 · 9개
薅羊毛
이득 챙기기 · Grab Deals
扣1
1 입력해 주세요 · Type 1 in Chat
채팅창에 1을 써서 참여를 유도하는 멘트
세부 · 16개
满减
금액 조건 할인 · Spend-and-Save Discount
일정 금액 이상이면 깎아 주는 할인
이렇게 말해요 · 문장 97개
밑줄 친 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.
新来的宝宝点个关注！
새로 온 분 팔로우 눌러줘!
今天价格是！
오늘 가격 전网 최저!
，扣1！
얘들아, 1 남기고 구매!
先点关注，再听我讲！
팔로우 먼저, 설명 들을게!
今天要冲第一！
오늘 GMV 1위 도전!
点赞到1万就！
좋아요 1만 되면 추첨!
分享给闺蜜！
라이브 친구에게 공유!
添加了和。
판테놀·나이아신아마이드 첨가.
、孕妇都能用！
민감성·임산부 모두 사용!
，吸收超快！
바르면 물처럼, 흡수 빠름!
别处买不到这个价格！
다른 데선 이 가격 없어!
真心推荐，不！
진심 추천, 실패 없음!
今天下单！
오늘 주문 무료배송!
！
7일 무조건 반품!
，！
가품 10배 배상, 정품 보장!
这个价格只有今天有！
이 가격 오늘만!
错过今天再等一年！
오늘 놓치면 1년 기다려!
3、2、1，！
3, 2, 1, 링크 올려!
，赶紧拍！
늦으면 없어, 빨리 사!
，不会！
눈 감고 사, 실패 없어!
干皮、油皮都能用！
건성·지성 모두 OK!
我自己囤了3瓶！
저도 3병 샀어요!
还有最后50单！
마지막 50개!
没拍的赶紧，别犹豫！
안 산 분 빨리, 망설이지 마!
3、2、1，！
3, 2, 1, 링크 내려!
感谢的支持！
지지해줘서 고마워!
这个问题问得好！
좋은 질문!
我来给大家解答一下！
제가 답변할게!
评论区扣"想要"！
댓글 "갖고 싶어"!
感谢的点赞！
좋아요 감사!
我们下次直播再见！
다음 라이브에서 만나!
点赞数突破10万！
좋아요 10만 돌파!
已经卖了300单了！
벌써 300개 팔렸어!
这个产品已经了！
이 제품 품절!
48小时内！
물류 48시간 내 발송!
有问题随时联系！
문제 있으면 CS 연락!
感谢品牌方给的支持！
브랜드 지원 감사!
感谢！
운영팀 감사!
感谢大家的陪伴！
함께해줘서 고마워!
明天同一时间，继续！
내일 같은 시간 계속!
欢迎来到！
얘들아 라이브 방송에 온 걸 환영해!
今天有3个，别走开！
오늘 혜택 3개, 떠나지 마!
我是你们的老朋友XX！
저는 여러분의 오랜 친구 XX!
今天只讲，不讲废话！
오늘 알짜만, 사족 없이!
还有专利！
특허 롱체인 세라마이드!
用完皮肤像一样。
피부가 물 배부른 느낌.
这个价格只有有！
이 가격 라이브에서만!
拍2件更划算，必备！
2개 사면 더 이득!
今天下单送3件套！
오늘 주문 샘플 3종!
这个产品我自己也在用。
이 제품 저도 써요.
的宝宝扣""！
재구매한 분 "재구매"!
用完之后皮肤明显改善！
쓰고 나면 피부 확실히 좋아져!
，相当于5折！
1+1, 5할!
前100名下单再减20！
선착순 100명 20 할인!
最后100单，卖完！
마지막 100개, 다 팔면 종료!
的宝宝一定要拍！
민감성 피부는 꼭 사!
这个价格买到就是赚到！
이 가격에 사면 이득!
率超高，都在买！
재구매율 최고!
最后3分钟，开始！
마지막 3분, 카운트다운!
拍了的宝宝扣"已拍"！
산 분 "구매완료"!
这个价格我真的尽力了！
이 가격 정말 최선!
明天同一时间，不见不散！
내일 같은 시간!
用过的宝宝打个"好用"！
써본 분 "좋아요"!
大家想看哪个产品的？
어떤 제품 리뷰 보고 싶어?
分享给闺蜜，一起变美！
친구에게 공유!
大家还有什么想了解的？
더 알고 싶은 거?
今天目标100万！
오늘 GMV 목표 100만!
了，赶紧拍！
입고됐어, 빨리 사!
会给大家解答问题！
CS가 답변할게!
关注我，不错过每场直播！
팔로우, 라이브 놓치지 마!
今天给大家带来韩国！
오늘 한국 약국 품절왕 가져왔어!
先给大家看个before-after！
먼저 비포애프터 보여줄게!
这个产品我自己用了3个月。
이 제품 저 3개월 써봤어요.
只有500单，！
재고 500개, 소진 시 종료!
这个成分浓度是1200ppm，行业最高！
이 성분 농도 1200ppm, 업계 최고!
采用99%三文鱼DNA。
99% 고순도 연어 DNA.
分子大小是普通的1/3000！
분자 크기 일반의 1/3000!
专利Lipozip技术，吸收率超高！
특허 Lipozip 기술, 흡수율 최고!
质地，夏天也能用。
산뜻, 끈적임 없음.
韩国，终于了！
한국 약국 품절왕, 드디어 입고!
这个成分是，别家没有。
특허 기술, 다른 집 없어.
今天价格是，不怕！
오늘 가격 전网 최저, 비교해봐!
299，今天只要199！
원가 299, 오늘 199!
满300减50，更划算！
300 이상 50 할인!
这个价格全网找不到第二家！
이 가격 전网 두 번째 없어!
这个产品是韩国销量第一！
한국 약국 판매 1위!
今天不买，明天就恢复！
오늘 안 사면 내일 원가!
品牌方给的，只有今天！
브랜드 혜택, 오늘만!
没抢到的宝宝别急，下一波！
못 산 분 다음 파도!
最后10单，卖完真的！
마지막 10개!
有什么问题，打在上！
질문 채팅에 남겨!
有没有用过这个产品的宝宝？
써본 분 있어?
点赞到1万，我抽3个宝宝送！
좋아요 1만, 3명 정품 추첨!
关注+转发，概率更高！
팔로우+공유, 추첨 확률 UP!
这个宝宝问得好，我详细说！
좋은 질문, 자세히 설명!
今天在线人数5000！
오늘 동시접속 5,000!
今天直播2小时，卖了500单！
오늘 2시간, 500개 판매!