‹ 보고·전략

전략·기획

단어 29개 · 문장 99개. 쉬운 것부터 차례로 놓았습니다.

▶ 단어 익히기

입문 · 1개

실무 · 7개

  • 情绪护肤

    qíng xù hù fū

    감정 스킨케어 · Emotional Skincare

  • 纯净美妆

    chún jìng měi zhuāng

    클린 뷰티 · Clean Beauty

  • 功效护肤

    gōng xiào hù fū

    효능 스킨케어 · Efficacy Skincare

  • 精准护肤

    jīng zhǔn hù fū

    정밀 스킨케어 · Precision Skincare

  • 阶段

    jiē duàn

    단계 · Phase

    전략을 나눈 시기별 구간

    이 단어가 들어간 문장 9 ›

  • 差异化

    chā yì huà

    차별화 · Differentiation

    경쟁사와 다른 점

    이 단어가 들어간 문장 5 ›

  • 品类

    pǐn lèi

    카테고리 · Category

    제품 분류

    이 단어가 들어간 문장 5 ›

전문 · 9개

세부 · 12개

이렇게 말해요 · 문장 99개

밑줄 친 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

▶ 문장으로 말해 보기

  • 五年成为K뷰티旗帜。

    Wǔ nián chéngwéi K-beauty qízhì.

    5년 K뷰티 깃발.

  • 先聚焦人群。

    Xiān jùjiāo mǐngǎn jī rénqún.

    민감성 피부 집중.

  • 是直接。

    Kěfùměi shì zhíjiē jìngpǐn.

    可复美 직접 경쟁사.

  • 主打。

    Kěfùměi zhǔdǎ jiāoyuán dànbái.

    可复美 콜라겐.

  • 主打。

    Wēinuònà zhǔdǎ mǐngǎn jī.

    薇诺娜 민감성 피부.

  • 是高端더마。

    Xiūlìkě shì gāoduān derma.

    修丽可 하이엔드 더마.

  • 主打屏障。

    Yùzé zhǔdǎ píngzhàng xiūfù.

    玉泽 장벽 리페어.

  • 要建立。

    Yào jiànlì jìngpǐn jiānkòng tǐxì.

    경쟁사 모니터링.

  • 每月做报告。

    Měi yuè zuò jìngpǐn fēnxī.

    월간 경쟁사 분석.

  • 关注的。

    Guānzhù jìngpǐn de tóufàng cèlüè.

    투입 전략 관찰.

  • 关注的。

    Guānzhù jìngpǐn de jiàgé cèlüè.

    가격 전략.

  • 找到的弱点切入。

    Zhǎodào jìngpǐn de ruòdiǎn qiērù.

    경쟁사 약점 공략.

  • 做品牌旗舰店。

    Tiānmāo zuò pǐnpái qíjiàndiàn.

    티몰 브랜드 플래그십.

  • 做。

    Jīngdōng zuò zhèngpǐn bǎozhàng.

    징둥 정품 보장.

  • 做。

    Pīnduōduō zuò xiàchén shìchǎng.

    핀둬둬 하沉 시장.

  • 做直播。

    Dǒuyīn zuò zhíbō dàihuò.

    더우인 라이브 커머스.

  • 做。

    Shìpínhào zuò sīyù chéndiàn.

    비디오호 사역 축적.

  • 线下做。

    Xiànxià yàojú zuò xìnrèn bèishū.

    오프라인 약국 신뢰.

  • 做年轻人群。

    KKV zuò niánqīng rénqún.

    KKV 젊은 층.

  • 做大众市场。

    Qūchénshì zuò dàzhòng shìchǎng.

    왓슨스 대중 시장.

  • 做旅游人群。

    Miǎnshuìdiàn zuò lǚyóu rénqún.

    면세점 관광객.

  • 建立。

    Jiànlì qúdào guǎnlǐ tǐxì.

    채널 관리 체계.

  • 定期评估渠道。

    Dìngqī pínggǔ qúdào ROI.

    채널 ROI 평가.

  • 风险低。

    Chún yòng móshì fēngxiǎn dī.

    순수 커미션 리스크 낮음.

  • 建立长期合作关系。

    Jiànlì chángqī hézuò guānxì.

    장기 협업.

  • 做低价。

    Yǐnliú kuǎn zuò dījià xiǎoyàng.

    유입용 저가 샘플.

  • 做组合。

    Lìrùn kuǎn zuò tàozhuāng.

    수익용 세트.

  • 期间做5折促销。

    Dàcù qījiān zuò 5 zhé.

    대促 5할.

  • 日常保持价格稳定。

    Rìcháng bǎochí wěndìng.

    일상 가격 안정.

  • 用提高。

    Yòng tàozhuāng tígāo kèdānjià.

    세트로 객단가 상승.

  • 用做。

    Yòng xiǎoyàng zuò zèngpǐn.

    샘플 증정.

  • 用做复购。

    Yòng huìyuán tǐxì zuò fùgòu.

    멤버십 재구매.

  • 用增加粘性。

    Yòng jīfēn tǐxì.

    포인트 제도.

  • 用做长期复购。

    Yòng dìngyuè zhì.

    구독制.

  • 用做话题。

    Yòng xiànliàng bǎn.

    한정판 화제.

  • 用做。

    Yòng liánmíng zuò pòquān.

    콜라보.

  • 用IP合作做。

    Yòng IP hézuò.

    IP 협업.

  • 低效渠道要及时。

    Dīxiào qúdào yào jíshí zhǐsǔn.

    저효율 채널 손절.

  • 高效渠道要加大投入。

    Gāoxiào qúdào yào jiādà.

    고효율 확대.

  • 每季度分配。

    Měi jìdù fùpán yùsuàn.

    분기 예산 복기.

  • 团队要定期。

    Tuánduì yào dìngqī péixùn.

    정기 교육.

  • 建立。

    Jiànlì KPI kǎohé.

    KPI 평가.

  • 每周开。

    Měi zhōu kāi lìhuì.

    주간 회의.

  • 每月做。

    Měi yuè zuò zǒngjié.

    월간 요약.

  • 风险要提前规避。

    Héguī fēngxiǎn yào tíqián guībì.

    컴플라이언스 리스크 사전 회피.

  • 要有。

    Gōngyìngliàn fēngxiǎn yào yǒu bèixuǎn.

    공급망 리스크 대비.

  • 要关注。

    Huìlǜ fēngxiǎn yào guānzhù.

    환율 리스크.

  • 风险要监控。

    Jìngpǐn fēngxiǎn yào jiānkòng.

    경쟁사 리스크.

  • 建立。

    Jiànlì wēijī gōngguān yù'àn.

    위기 PR 대비.

  • 主打""概念。

    Zhǔdǎ "píngzhàng xiūhù" gàiniàn.

    "장벽 리페어" 컨셉으로 간다.

  • 目标人群是女性。

    Mùbiāo rénqún shì mǐngǎn jī nǚxìng.

    타겟은 민감성 피부 여성.

  • 主打。

    Jìngpǐn Kěfùměi zhǔdǎ jiāoyuán dànbái.

    경쟁사 可复美 콜라겐.

  • 第二做。

    Dì èr jiēduàn zuò NMPA bèi'àn.

    2단계 NMPA 비안.

  • 第三进渠道。

    Dì sān jiēduàn jìn yībān màoyì.

    3단계 일반무역.

  • 三年做到中国더마前三。

    Sān nián zuò dào Zhōngguó derma qián sān.

    3년 중국 더마 톱3.

  • 再拓展抗老、。

    Zài tuòzhǎn kànglǎo, měibái.

    항노화·미백 확장.

  • 我们的是。

    Wǒmen de chāyìhuà shì PDRN.

    우리 차별화 PDRN.

  • 药사 개발是。

    Yàoshī kāifā shì xìnrèn zīchǎn.

    약사 개발 신뢰 자산.

  • 关注的。

    Guānzhù jìngpǐn de KOL cèlüè.

    KOL 전략.

  • 每个渠道要有策略。

    Měi gè qúdào yào yǒu chāyìhuà.

    채널별 차별화.

  • 渠道之间要避免。

    Qúdào zhī jiān yào bìmiǎn jiàgé chōngtū.

    가격 충돌 방지.

  • 找做专业背书。

    Zhǎo pífūkē yīshēng zuò zhuānyè bèishū.

    피부과 의사 추천.

  • 抢占搜索前排。

    KOC pūliàng qiǎngzhàn sōusuǒ qiánpái.

    KOC 검색 점유.

  • +模式合理。

    Kēngwèifèi + yòngjīn hélǐ.

    슬롯비+커미션.

  • 建/。

    Jiàn zīyuán kù.

    리소스 풀 구축.

  • 选做直播。

    Dǒuyīn xuǎn tóubù zhǔbō.

    더우인 톱 앵커.

  • 选。

    Xiǎohóngshū xuǎn chéngfèndǎng.

    샤오홍슈 성분당.

  • 是。

    Yīngxióng dānpǐn shì PDRN miànshuāng.

    히어로 제품 PDRN 크림.

  • 避免频繁降价伤害品牌。

    Bìmiǎn pínfán jiàngjià.

    빈번한 할인 방지.

  • 投放占总30%。

    Tóufàng yùsuàn zhàn 30%.

    투입 예산 30%.

  • 直播占投放的10%。

    Zhíbō yùsuàn zhàn 10%.

    라이브 10%.

  • 要预留20%。

    Yào yùliú 20% yìngjí.

    예비 20%.

  • 负责、。

    Tóufàng tuánduì fùzé Qiānchuān.

    투입 팀 千川·聚光.

  • 负责和。

    Yùnyíng tuánduì fùzé sīyù.

    운영 팀 사역·CS.

  • 负责分析。

    Shùjù tuánduì fùzé fēnxī.

    데이터 팀 분석.

  • 负责。

    Héguī tuánduì fùzé shěnhé.

    컴플라이언스 팀 검수.

  • 点是"1,200ppm高浓度"。

    Chāyìhuà diǎn shì "1,200ppm gāo nóngdù PDRN".

    차별화 포인트.

  • 我们要打"再生"。

    Wǒmen yào dǎ "PDRN zàishēng" sàidào.

    PDRN 재생 트랙.

  • 第一先做，快速。

    Dì yī jiēduàn xiān zuò CBEC, kuàisù shìshuǐ.

    1단계 CBEC 먼저, 빠른 테스트.

  • 用，保持品牌调性。

    Yòng Hánguó yuán bāozhuāng.

    한국 원包装 유지.

  • 先一个，再扩。

    Xiān pǎo tōng yī gè bàokuǎn.

    히트작 먼저, 카테고리 확장.

  • 周期6-12个月，要提前准备。

    Bèi'àn zhōuqī 6-12 gè yuè.

    비안 6-12개월.

  • 线下、、都要铺。

    Xiànxià yàojú, KKV, Qūchénshì.

    오프라인 약국·KKV·왓슨스.

  • 目标是一年做到1亿。

    Mùbiāo shì yī nián zuò dào 1 yì GMV.

    목표 1년 1억 GMV.

  • 用"韩国"做。

    Yòng "Hánguó yàojú" zuò xìnrèn bèishū.

    "한국 약국" 신뢰背书.

  • ，避开正面冲突。

    Chāyìhuà jìngzhēng.

    차별화 경쟁.

  • 1,200ppm高浓度是优势。

    1,200ppm gāo nóngdù shì yōushì.

    1,200ppm 고농도.

  • 专利Lipozip技术是。

    Zhuānlì Lipozip jìshù shì bìlěi.

    특허 Lipozip 기술.

  • 做，做。

    Xiǎohóngshū zuò zhòngcǎo, Dǒuyīn zuò shōugē.

    샤오홍슈 씨딩, 더우인 수확.

  • 多渠道并行，不依赖单一渠道。

    Duō qúdào bìngxíng.

    멀티 채널.

  • 找做。

    Zhǎo chéngfèndǎng KOL zuò shēndù cèpíng.

    성분당 KOL 심층 리뷰.

  • 优先选，高。

    Yōuxiān xuǎn yāobù KOL.

    중간 KOL 우선.

  • 定在150-300元。

    Jiàgé dài dìng zài 150-300 yuán.

    가격대 150-300위안.

  • 占投放的40%。

    KOL yùsuàn zhàn 40%.

    KOL 예산 40%.

  • 占投放的20%。

    KOC yùsuàn zhàn 20%.

    KOC 예산 20%.

  • 占投放的30%。

    Xìnxīliú zhàn 30%.

    피드 광고 30%.

  • 达到3以上才加。

    ROI dádào 3 yǐshàng cái jiā.

    ROI 3 이상 증액.

  • 团队要配内容、投放、运营。

    Pèi nèiróng, tóufàng, yùnyíng.

    콘텐츠·투입·운영.

  • 负责/。

    Nèiróng tuánduì fùzé duìjiē.

    콘텐츠 팀 KOL/KOC.